Ένα άρθρο που γράφτηκε το 1945

Η 6η Ιουνίου είναι για πάντα φωτεινή στην ιστορία της Βρετανίας. Πριν από ένα χρόνο σήμερα - Ημέρα - οι συμμαχικοί στρατοί εισέβαλαν στις ακτές της Νορμανδίας και οι άνθρωποι αυτής της γης κράτησαν την ανάσα τους. Θυμάσαι εκείνο το πρωί; Πώς οι άντρες σε λεωφορεία και τρένα φώναζαν: "Έχετε ακούσει; Ξεκίνησε!" Ο τρόπος με τον οποίο οι άνθρωποι αντάλλαξαν τα τελευταία νέα, ουρά για εφημερίδες, έσπευσαν στο ραδιόφωνο. Πώς ο ήλιος φαινόταν να λάμπει με μια ιδιαίτερη λάμψη. Πόσο σιωπηλό φαινόταν εδώ στη Βρετανία, παρά τις μοίρες των αεροπλάνων ασταμάτητα στον ουρανό. Πώς οι σκέψεις όλων ήταν σε όλη τη λωρίδα του Channel, με τους άντρες να τολμούν τα οδοφράγματα των παραλιών.

Ήταν για τον Βρετανικό λαό η μεγαλύτερη μέρα του πολέμου. Ο Dunkirk εκδικηθήκαμε. Και είχε εκδικηθεί από τη Βρετανία. Από τις ακτές της πατρίδας, τα συμμαχικά στρατεύματα είχαν πλεύσει στη Νορμανδία στο δρόμο τους προς τη Γερμανία.

Αν υπήρχε ερώτηση για μια Ημέρα Μνήμης για τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, καθώς επιλέχθηκε η 11η Νοεμβρίου για τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο, ο λαός της Βρετανίας θα επέλεγε, όχι στις 8 Μαΐου, V'Day, αλλά στις 6 Ιουνίου, DDay, ως την ημέρα μνήμης.

Πόσο καλά μπορεί να κριθεί σήμερα αυτή η αποστολή. Πριν από ένα χρόνο είχε περάσει η τελευταία μάχη είχε κερδίσει και η Ευρώπη έσπασε από τη ναζιστική αντίληψη. Αλλά αν και αυτή είναι η ημέρα της Βρετανίας, ο Βρετανικός λαός ξέρει ότι ήταν μια Συμμαχική επιχείρηση, ότι τα αμερικανικά στρατεύματα πολεμούσαν και πέθαναν στις 6 Ιουνίου, ότι ο στρατός της απελευθέρωσης ήταν πραγματικά αδελφοί, που προέρχονταν από το Πασαντένα καθώς και από τον Paisley, από τη Νεμπράσκα καθώς και από το Νόρφολκ.

Και αυτή τη μέρα είναι σωστό να αποτίσουμε φόρο τιμής στον έναν άντρα περισσότερο από οποιοδήποτε άλλο άτομο που έκανε αυτή την επιτυχία δυνατή, έναν από τους πραγματικά μεγάλους άντρες του πολέμου, αυτός που, λόγω της δικής του πολιτικής για να κρύψει το μεγαλείο του, έχει δεν έλαβε την πίστωση που του αξίζει: στον στρατηγό Dwight D. Eisenhower, Ανώτατο Διοικητή της Συμμαχικής Εκστρατευτικής Δύναμης.

Τώρα που τελείωσε μπορούμε να κάνουμε πίσω και να δούμε τον ίδιο και τα επιτεύγματά του. Πραγματικά είναι αξιοσημείωτα. Έχει περάσει κατευθείαν στα βιβλία της ιστορίας και η θέση του είναι μόνιμη. Επειδή, επίσης, το καθήκον του να κερδίσει μάχες έχει ολοκληρωθεί, μπορούμε να παρακάμψουμε το αίτημά του και να πούμε κάτι γι 'αυτόν, κάτι που αποκαλύπτει τον Eisenhower, τον άνθρωπο.

Υπάρχουν δύο ιστορίες που μου αρέσουν ιδιαίτερα.

Το πρώτο συνέβη μερικές εβδομάδες μετά την προσγείωση των Συμμάχων στη Βόρεια Αφρική. Οι μάχες ήταν σκληρές και πικρές. Ο αμερικανικός στρατός ήταν σε μάχη για πρώτη φορά. Επιστροφή στις Ηνωμένες Πολιτείες, οι εφημερίδες και τα ραδιοφωνικά δίκτυα διηγούσαν επιδεικτικές ιστορίες αμερικανικών επιτευγμάτων, μέχρι που μια μέρα ο Eisenhower έστειλε για τους αμερικανούς ανταποκριτές πολέμου.

"Ακούστε, αγόρια, κάνετε λάθος. Οι περισσότερες μάχες γίνονται από τους Βρετανούς. Δώστε τους την πίστωση. Τα στρατεύματά μας είναι νέα σε αυτόν τον πόλεμο. Θα μάθουν - όπως έπρεπε να μάθουν οι Βρετανοί." Το αποτέλεσμα ήταν ότι οι αμερικανικές εφημερίδες, ενώ φυσικά συνέχιζαν να δίνουν σημαντικό χώρο στις ενέργειες των δικών τους ανδρών, έλεγαν στους αναγνώστες τους τα επιτεύγματα των βρετανικών στρατευμάτων. Αργότερα γεγονότα δικαιολογούσαν την πίστη του Eisenhower στους άντρες του. Η Αμερική θα θυμάται την Μπαστόν με τον Μπάνκερ Χιλ.

Η δεύτερη ιστορία είναι πιο πρόσφατη. Πριν από τον πόλεμο, μια νεαρή γυναίκα, η οποία είναι Βρετανίδα, παντρεύτηκε στη Νότια Γαλλία έναν ανιθαγενή Ρώσο. Κατά την κατάρρευση της Γαλλίας έφυγε από το σπίτι του στο Λονδίνο. ο σύζυγός της παρέμεινε. Πολέμησε με τον Μάκη και στις μάχες της απελευθέρωσης, πολεμούσε με αμερικανική στολή με τα στρατεύματα των ΗΠΑ.

Τραυματίστηκε άσχημα. Μεταφέρθηκε σε αμερικανικό νοσοκομείο, αλλά δεν είχε καρτέλα ταυτότητας, χαρτιά. επισήμως δεν υπήρχε. Η νεαρή του σύζυγος έκανε κάθε προσπάθεια να τον φέρει στη Βρετανία, αλλά όλα απέτυχαν.

Τελικά έγραψε στον Eisenhower.

Λίγες μέρες αργότερα είχε μια απάντηση: η επιστολή εξέφρασε τη συμπάθειά της, της είπε ότι διεξάγεται έρευνα και, εάν τα γεγονότα ήταν αλήθεια, θα αναληφθεί δράση. Υπογράφηκε "Dwight D. Eisenhower." Την επόμενη μέρα χτύπησε το τηλέφωνό της. μια ευχάριστη αμερικανική φωνή είπε: «Μιλάω για τον στρατηγό Eisenhower. Ο στρατηγός Eisenhower θέλει να μην ανησυχείτε. Απλά, μην ανησυχείτε. "Ο σύζυγος βρίσκεται τώρα σε νοσοκομείο στη Βρετανία.

Αυτό που είναι αξιοσημείωτο για αυτήν την ιστορία δεν είναι η μεγάλη καρδιά του άνδρα, αλλά το γεγονός ότι η Eisenhower, που διοικεί 5,000,000 στρατεύματα, περιβάλλεται από κανένα εμπόδιο της επίσημης εξουσίας. Το σύστημά του του επιτρέπει να βλέπει τα πάντα, να ακούει όλους.

Άλλα γεγονότα για το Eisenhower είναι ήδη γνωστά: είναι 54 ετών, ένας από τους έξι γιους των εργατικών γονέων. Κατάγεται από μια οικογένεια που εγκατέλειψε τη Γερμανία τον δέκατο έβδομο αιώνα ως διαμαρτυρία ενάντια στις θρησκευτικές διώξεις.

Η καριέρα του στο στρατό έχει επιτευχθεί χωρίς επιρροή. το 1941 ήταν συνταγματάρχης με φήμη ως «εγκέφαλος» και στρατιωτικός οργανωτής. Είναι μη συμβατικός και άμεσος. ορκίζεται? σε ήρεμο χρόνο παίζει γκολφ και γέφυρα. Είναι παντρεμένος και έχει έναν γιο.

Αλλά υπάρχει κάτι άλλο: αποφεύγει τη δημοσιότητα. Είναι ένας από τους λίγους επιφανείς άνδρες που το εννοούν πραγματικά όταν λέει ότι θέλει να αγνοηθεί.

Όταν τα αμερικανικά στρατεύματα πλημμύρισαν στη Βρετανία ως προετοιμασία για την εισβολή, ένας Βρετανός πολίτης που πίστευε ότι είχε παράπονο έγραψε στις αρχές των ΗΠΑ. Η απάντηση ήταν μια γοητευτική επιστολή που διορθώνει τα θέματα που υπογράφονται "Dwight D. Eisenhower." Ένας συντάκτης της Fleet Street ήθελε να δημοσιεύσει την αλληλογραφία για να καθαρίσει την ατμόσφαιρα αυτού του νησιού, γεμάτο με βρετανικά και αμερικανικά στρατεύματα. Και πάλι ο Eisenhower έγραψε "Παρακαλώ, η πολιτική μου δεν είναι προσωπική δημοσιότητα."

Αντ 'αυτού, έστρεψε το προσκήνιο στους λαμπρούς υπολοχαγούς του - στο Μοντγκόμερι, αγαπημένος από τη Βρετανία, στον Μπράντλεϊ, στον Πάτον και, ειδικά, στα στρατεύματά του στις τάξεις, τους Τόμις και τους Τζέους του GI.

Αλλά ποτέ στον εαυτό του.

Αυτό είναι λάθος. Για πολύ καιρό η συζήτηση ήταν: "Φυσικά, ο Eisenhower είναι καλός, αλλά δεν είναι μαχητής. Είναι ο υπεύθυνος διευθυντής της μεγαλύτερης επιχείρησης στον κόσμο." Αυτό είναι αναληθές.

Μόλις είχε τελειώσει ο πόλεμος μάθαμε πόσο καλός ήταν ένας στρατιώτης, από το σημαντικό ρόλο που έπαιξε στη στρατηγική των μαχών της νίκης. Πράγματι, ο εκπληκτικός ελιγμός που περιβάλλει και έσπασε ολόκληρη την αμυντική περιοχή του Ρουρ έχει αποκαλυφθεί ότι ήταν το σχέδιο του Eisenhower.

Με κάθε τρόπο είναι μεγάλος, ως στρατιώτης, στρατηγικός, πολιτικός, διαχειριστής. Σήμερα ο λαός της Βρετανίας τον τιμά. Θυμούνται με ευγνωμοσύνη ότι αυτός αποφάσισε στις 6 Ιουνίου ως D Day. Αυτός ήταν που οδήγησε τους απελευθερωτικούς στρατούς στη μάχη, στη νίκη.

RALPH McCARTHY.

(News Chronicle 6 Ιουνίου 1945.)

Σχόλια (0)

Δεν υπάρχουν σχόλια δημοσιεύτηκε ακόμα

Αφήστε τα σχόλιά σας

  1. Ανάρτηση σχολίου ως επισκέπτη.
Συνημμένα (0 / 3)
Μοιραστείτε την τοποθεσία σας
×